Новый большой англо-русский словарь - saying
Связанные словари
Перевод с английского языка saying на русский
saying
1. пословица, поговорка; присловье; афоризм old saying —- старая пословица as the saying goes (is, runs) —- как говорится according to Nietzsche's saying ... —- по афоризму Ницше... to quote a saying of... —- привести цитату из... 2. высказывание; устное, словесное заявление doings and sayings —- слова и дела historical sayings —- исторические высказывания it needs no saying —- это без слов ясно; это само собой разумеется it needs no saying that... —- нет нужды говорить (повторять), что... it goes without saying —- нечего и говорить; само собой понятно it goes without saying that the proposal will be rejected —- нечего и говорить (разумеется), предложение будет отклонено 3. сказанное; предсказание he will come but there is no saying —- он придет, но точно утверждать трудно (но мало ли что может случиться) there is no saying what may happen —- трудно предсказать, что может случиться
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Англо-русский словарь
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
3.
n. 1 the act or an instance of saying. 2 a maxim, proverb, adage, etc. Phrases and idioms as the saying goes (or is) an expression used in introducing a proverb, clich{eacute}, etc. go without saying be too well known or obvious to need mention. there is no saying it is impossible to know. ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(sayings) 1. A saying is a sentence that people often say and that gives advice or information about human life and experience. We also realize the truth of that old saying: Charity begins at home... N-COUNT 2. The sayings of a person, especially a religious or political leader, are important things that they said or pieces of advice that they gave. The sayings of Confucius offer guidance on this matter. N-COUNT: usu pl ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
n 1 a well-known short statement that expresses an idea most people believe is true and wise (- compare proverb) 2 as the saying goes used to introduce a particular phrase that people often say (One thing led to another as the saying goes.) ...Longman Dictionary of Contemporary English
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1532 | |
2 | 1457 | |
3 | 1445 | |
4 | 1319 | |
5 | 1149 | |
6 | 988 | |
7 | 972 | |
8 | 971 | |
9 | 968 | |
10 | 829 | |
11 | 807 | |
12 | 802 | |
13 | 764 | |
14 | 755 | |
15 | 744 | |
16 | 705 | |
17 | 701 | |
18 | 672 | |
19 | 670 | |
20 | 664 |